Ми прагнемо зробити Біблію доступною
З цією метою ми перекладаємо, друкуємо поширюємо та заохочуємо до читання Божого Слова, Священного Писання!
Григорій Комендант
Президент УБТ
13+
Мільйонів
Поширено примірників біблійної літератури в Україні
6
Перекладів
Українською мовою було надруковано
600+
Видань
Складає асортимент різної біблійної літератури
20+
Благодійних проєктів
Реалізовано Товариством для забезпечення Словом Божим чутливих категорій населення
Останні новини та події
Наприкінці 2024 року відбулася різдвяна зустріч для дітей загиблих військовослужбовців у приміщенні євангельської церкви “Жива Надія” м. Харків, що знаходиться лише в 50 км від…
Сьогодні, 18 грудня 2024 р.Б., в Українському Домі Біблії відбулося розширене засідання Центрального Правління Українського Біблійного Товариства. Уповноважені представники церков православного, католицького, протестантського віросповідання, а…
4 грудня 2024 року відбулася зустріч членів Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій (ВРЦіРО), за головування Українського Біблійного Товариства, з делегацією представників провідних консервативних аналітичних…
Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій (ВРЦіРО), до складу якої входять різні християнські Церкви, юдейська та мусульманські спільноти України, категорично засуджує терористичну атаку, яку 8 липня 2024…
Місія Українського Біблійного Товариства
Переклад
Робота над перекладами є виконанням пріорітетного завдання УБТ – доносити Боже Слово живою і зрозумілою мовою. Істина не змінюється, але її розуміння залежить від того, наскільки зрозумілим є текст.
Друк Біблії
Головний принцип видавничої діяльності Біблійного Товариства – відповідати потребам людей. Різноманіття перекладів, мов і форматів допомагає зробити Боже Слово доступним і зручним для сприйняття.
Розповсюдження
Діяльність УБТ спрямована на просування високих моральних цінностей в українському суспільстві, які базуються на Слові Божому.
Наші проекти
Боже Слово має силу підкріпити та розрадити зранені серця нашого народу у неймовірно темні й важкі часи повномасштабної війни, розв’язаної російською федерацією проти України Спільно з церквами та хри…
Докладніше
Українські захисники щодня потребують духовної підтримки, адже на фронті немає байдужих до віри. У партнерстві з військовими капеланами ми прагнемо передати їм унікальні видання — Біблії в українськом…
Докладніше
В Україні різні кризи — багаторічні соціально-економічні труднощі, пандемія та війна — особливо вразили кризові родини. Діти, жінки та літні люди все частіше стикаються з насильством, злиднями та відч…
Докладніше
В Україні значна частина молоді опиняється під загрозою стати «втраченим поколінням» через соціальні та економічні труднощі, посилені пандемією та війною. Це призводить до зростання залежностей, право…
Докладніше
Ми підтримуємо дітей із віддалених дитячих будинків та інтернатів, передаючи їм дитячі й підліткові Біблії разом із місцевими церквами та волонтерами, щоб дарувати надію та християнські цінності….
Докладніше